Le site Web et le domaineini calbisbe.com correspondent à Maria-Dolors Cardoner Abel, avec adresse dans la rue Vila d’Avall num 11 depuis Capmany-17750 (Girona-Espanya), adresse email calbisbe@calbisbe.com (en endavant Cal Bisbe).

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Les droits sur le contenu de ce site, y compris les textes, images, graphismes, marques et autres signes distinctifs (ci-après le contenu), appartiennent à Cal Bisbe ou à des tiers ayant autorisé son utilisation Cal Bisbe presenta aquests continguts per a informar dels seus serveis i activitats. Cal Bisbe autorise l’utilisation du contenu à des fins non commerciales à condition que la source soit clairement indiquée. Si le contenu est utilisé dans des environnements Web, un lien vers la page d’accueil du site Web doit être inclus. www.calbisbe.com.

Cal Bisbe se réserve le droit d’engager les actions juridiques appropriées pour défendre ses droits de propriété intellectuelle ou industrielle.

Les présentations du contenu de ce site dans une fenêtre hors de la page ne sont pas autorisées. Cal Bisbe (framing).

PROTECTION DES DONNÉES

Les données personnelles qui peuvent être obtenues via le formulaire de contact sur cette page ou en recevant des courriers électroniques demandant des informations seront incorporées dans un fichier. Cal Bisbe, créé pour répondre aux demandes de renseignements et envoyer des informations sur ses activités ou services. Cal Bisbe peuvent les utiliser régulièrement à cette fin, jusqu’à ce que la personne demandant des informations décide de se désinscrire du fichier. Cal Bisbe comprend qu’il est autorisé à effectuer ce traitement dès réception du formulaire de contact ou du courrier électronique. Pour exercer les droits d’accès aux données, de rectification, d’opposition au traitement et d’annulation, vous pouvez contacter : Cal Bisbe à tout moment et par tout moyen.

Naviguer dans les pages de Cal Bisbe implique l’installation de cookies sur les équipements et systèmes de l’utilisateur.

RESPONSABILITÉ DU CONTENU

Bien que Cal Bisbe agit avec la plus grande diligence possible, il peut arriver que certaines données ou informations ne soient pas complètement mises à jour au moment où l’utilisateur du site les consulte. C’est pourquoi Cal Bisbe déclare que les références aux produits et services présentés sur son site Internet ont une fonction indicative et ne sont pas contraignantes Cal Bisbe jusqu’à la contractualisation expresse d’une prestation.

Cal Bisbe se réserve le droit de modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, la présentation, la configuration et le contenu du site Web.

Cal Bisbe n’est pas responsable des informations qui peuvent être obtenues via les liens inclus sur le site.

CONDITIONS D’UTILISATION

L’utilisation de ce site Web implique l’acceptation pleine et entière des termes et conditions de la présente notice légale. Les conflits éventuels relatifs à ce site Web seront régis exclusivement par la loi de l’État espagnol. Tout utilisateur du site Web, quelle que soit la juridiction territoriale à partir de laquelle il y accède, accepte le respect et l’accomplissement des présentes clauses, renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait lui être applicable.

VIDÉO SURVEILLANCE

Les accès aux locaux de Cal Bisbe sont protégés par des caméras, dans le seul but d’enregistrer toute tentative de vol ou de mauvaise utilisation des installations. Les images ne seront utilisées qu’en cas de nécessité.